Na obrežju reke Kalke, blizu Azovskega morja, se je leta 1223 zbrala velika ruska vojska. Sedem princev s svojimi vojskami je prišlo, med njimi Polovci, stari sovražniki iz stepe, ki so se tokrat postavili na njihovo stran. Kakor temen val konjenikov se je nad njih valila mogočna in okrutna azijska sila. Kijevski kronik je tako zapisal o njih: Nihče ni vedel, kdo so ali od … Nadaljuj z branjem To se je zgodilo za naše grehe